Danke ralf_b für deine Antwort.

Areas sind also vom selben Typ, die Unterscheidung ist dann wahrscheinlich nur die Eigenschaft von sichtbar oder nicht sichtbar. Das ist als Erklärung für mich ausreichend.

Aber was genau ist an dem Zustand sichtbar, unsichtbar in Kombination für ein Array so problematisch?

Kann es nicht einfach

Zeile 1 (Sheet - sichtbar) seine Zeile 01 (Array),

Zeile 2 (Sheet - unsichtbar) seine Zeile 02 (Array),

Zeile 3 (Sheet - sichtbar) seine Zeile 03 (Array) schreiben?

Es passiert ja

Zeile 1 (Sheet - sichtbar) seine Zeile 01 (Array),

Zeile 2 (Sheet - unsichtbar) - bleibt unberührt,

Zeile 3 (Sheet - sichtbar) seine Zeile 01 (Array).