In einem gefilterten Bereich werden Areas "erzeugt".
Du bekommst zwar schön untereinander angezeigt; ist technisch aber getrennt.
Das Array zuweisen geht zwar, jedoch nur je Area, wobei die selben Regeln bei einer Zuweisung wie gewohnt gelten.