Ich kenne mich mit VBA für Word nicht aus. Aber die Lösung des Problems klingt für mich nach TypeCasting. Versuche es mal mit CStr(), um was auch immer da ankommt in einen String umzuwandeln.
https://docs.microsoft.com/de-de/office/vba/language/concepts/getting-started/type-conversion-functions