Guten Morgen,

ich stehe heute morgen vor einem eigentlich kleinen Problem: Ich habe eine Excel Tabelle mit ca 12 Spalten in der es für WHG Zulassungen eine Spalte mit "Titel" gibt und eine Spalte mit "Handelsbezeichnung". Die Spalte "Handelsbezeichung" ist derzeit noch leer, die Spalte "Titel" ist bereits befüllt.
Nun steht in jeder Zeile der Spalte "Titel" die Handelsbezeichnung in Anführungsstrichen drin. Beispiel:

Firma XYZ "HANDELSBEZEICHNUNG" Verwendung.

Nun möchte ich ohne viel Aufwand die Handelsbezeichnung in die dazugehörige Spalte setzen, ohne sie ständig aus der "Titel" Spalte rauszukopieren und in der anderen Spalte einzufügen, denn bei 220 Zeilen wäre das ein riesiger Aufwand.
Ist dies durch Programmierung möglich? Ich selbst programmiere leider nur Java, wenn auch fortgeschritten, und weiß dass es dort durchaus möglich wäre (Beispiel: If abfrage welche in der Titel-Spalte sobald ein Anführungszeichen beginnt den String rauskopieren soll bis das Anführungszeichen wieder endet, um es dann in Handelsbezeichnung einzufügen).

Wenn ich mich in der Programmiersprache vertan habe, bitte ich um Verschiebung.

Danke im vorraus für die Antworten.