Thema Datum  Von Nutzer Rating
Antwort
19.07.2012 11:31:47 Ray
NotSolved
19.07.2012 14:03:55 Gast35056
NotSolved
Rot Umlaute (Problem gelöst)
20.07.2012 10:52:55 ray
NotSolved

Ansicht des Beitrags:
Von:
ray
Datum:
20.07.2012 10:52:55
Views:
1664
Rating: Antwort:
  Ja
Thema:
Umlaute (Problem gelöst)

Ja, vielen Dank Gast35056, ASCII-Code, da ist was dran. Habe jetzt ein Jarlech 8034 - Kundendisplay bekommen. Das hat im Gegensatz zum 8003 einen Dip-switch. Man kann auf deutschen Zeichensatz umstellen. Dann aber sind unverständlicherweise ö-ß ASCII 123 bis 126. (großes Ü ist 93) Muß also meinen Ausgabestring konvertieren:

 

Sub convert_umlaut()
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "Ä", "[")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "Ö", "\")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "Ü", "]")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "ä", "{")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "ö", "|")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "ü", "}")
display1 = WorksheetFunction.Substitute(display1, "ß", "~")
End Sub

Funktioniert super. Endlich "Frühstück" statt "Fruehstueck"  oder "Süßes" statt Suesses" auf dem Display!


Ihre Antwort
  • Bitte beschreiben Sie Ihr Problem möglichst ausführlich. (Wichtige Info z.B.: Office Version, Betriebssystem, Wo genau kommen Sie nicht weiter)
  • Bitte helfen Sie ebenfalls wenn Ihnen geholfen werden konnte und markieren Sie Ihre Anfrage als erledigt (Klick auf Häckchen)
  • Bei Crossposting, entsprechende Links auf andere Forenbeiträge beifügen / nachtragen
  • Codeschnipsel am besten über den Code-Button im Text-Editor einfügen
  • Die Angabe der Emailadresse ist freiwillig und wird nur verwendet, um Sie bei Antworten auf Ihren Beitrag zu benachrichtigen
Thema: Name: Email:



  • Bitte beschreiben Sie Ihr Problem möglichst ausführlich. (Wichtige Info z.B.: Office Version, Betriebssystem, Wo genau kommen Sie nicht weiter)
  • Bitte helfen Sie ebenfalls wenn Ihnen geholfen werden konnte und markieren Sie Ihre Anfrage als erledigt (Klick auf Häckchen)
  • Bei Crossposting, entsprechende Links auf andere Forenbeiträge beifügen / nachtragen
  • Codeschnipsel am besten über den Code-Button im Text-Editor einfügen
  • Die Angabe der Emailadresse ist freiwillig und wird nur verwendet, um Sie bei Antworten auf Ihren Beitrag zu benachrichtigen

Thema Datum  Von Nutzer Rating
Antwort
19.07.2012 11:31:47 Ray
NotSolved
19.07.2012 14:03:55 Gast35056
NotSolved
Rot Umlaute (Problem gelöst)
20.07.2012 10:52:55 ray
NotSolved